Tasodifiy hikoya: KOTIBA (uzbxxx.mobi)
Men tarjimonman. Men ingliz va nemis tillarini juda yaxshi bilaman, ona tilimda ko`p muammolarga duch kelardim . Men yozma hujjatlar va shartnomalarni tarjima qilishni xohlamayman, lekin og'zaki tarjimalar uchun men hali ham kuchsizman. Shuning uchun men N kompaniyasida tilni biladigan kotiba sifatida ishga joylashdim. Kunlar o'tdi, ish qizigandan qiziy boshladi , tanishlar ko`paydi - menga hamma yoqdi. O`zimga kelsak, men 24 yoshda ajrashgan yosh qizman))). Mening uch yoshli o'g'lim bor. Men oz...davomi
Men tarjimonman. Men ingliz va nemis tillarini juda yaxshi bilaman, ona tilimda ko`p muammolarga duch kelardim . Men yozma hujjatlar va shartnomalarni tarjima qilishni xohlamayman, lekin og'zaki tarjimalar uchun men hali ham kuchsizman. Shuning uchun men N kompaniyasida tilni biladigan kotiba sifatida ishga joylashdim. Kunlar o'tdi, ish qizigandan qiziy boshladi , tanishlar ko`paydi - menga hamma yoqdi. O`zimga kelsak, men 24 yoshda ajrashgan yosh qizman))). Mening uch yoshli o'g'lim bor. Men oz...davomi
JAVOHIR ALIYORDAN- ODAM ATO MOMO HAVO, ARSHDAN YANI JANNATDAN HAYDALGANDAN S6NG BOLGAN VOQEALAR.
Добавил: | javohir-aliyor (12.08.2014 / 20:05) |
Рейтинг: | (0) |
Прочтений: | 12082 |
Комментарии: | 1 |
man bu sherni moderlardan chiqishini iltimos qilaman juda mazmunli sher. hurmat bilan JAVOHIR ALIYOR.
qadim qadim zamonlarda yuz bergan bir xatomiz,
arshdan ketdi momo xavo hamda odam atomiz.
6rmon ichra 6zin sizlab qolganlarni,
ul shayton ham tentirab,
odam har kun tongda 6z oviga ketardi,
momo havo otamizni chaylasida kutardi,
shayton esa shum niyatni qilgandi puxta reja,
iblisu ins-jins bilan yigilardi har kecha,
tongda ketdi odam ato oviga dadil yana,
momomizchi ip yigirib uyda yolgizdir mana,
momo havo zerikmasdi kayfiyatlari alo,
shayton paydo b6ldi shu on kiyimi allom balo,
bir q6lida qogoz edi, bir q6lida bolasi,
huddi 6tdek yonar edi sochlarining tolasi,
momo havo hayron edi sherni qaydan t6qidi,
sherni shayton jilmayibon k6zin suzib 6qidi,
sizni qanday tariflay men siz chiroysiz olamga,
bir kichik iltimosim qarab turing,
10 daqiqa yetarlidir tezda borib kelaman,
sizni k6p kutturmayman men shamol kabi yelaman.
momo havo bu s6zlardan, qolgan edi hayron-lol,
biroz 6ylab shunday dedi ha mayli qoldiraqol,
goyib b6ldi shayton shunda momomizning k6ngli gash,
shaytonni k6rganida yodga tushgan edi arsh,
kechga tomon hursand edi ovidan,
kattakon bir toshbqani ushlab keldi b6ynidan
k6rsa ne xol g6dak yotar bor shoxiyu tuyogi,
qanonotchasi ham bor edi, qizil edi oyogi,
6shqirardi bu 6waku bizni arshda xor qilgan,
momo havo bu 6waku towbaqaga zor qilgan,
bu ne qiliq aytgin 6zing shunchalar nodonmisan,
shayton nima qilganini yoki unutganmisan,
daryo tomon olib borib uni suvga b6ktirdi,
ul shaytonni zuryodini tiriklayin ch6ktirdi.
TELEFONDA YOZVOMMAN FIKRLAGA QARAB DAVOM ETTIRAMAN
qadim qadim zamonlarda yuz bergan bir xatomiz,
arshdan ketdi momo xavo hamda odam atomiz.
6rmon ichra 6zin sizlab qolganlarni,
ul shayton ham tentirab,
odam har kun tongda 6z oviga ketardi,
momo havo otamizni chaylasida kutardi,
shayton esa shum niyatni qilgandi puxta reja,
iblisu ins-jins bilan yigilardi har kecha,
tongda ketdi odam ato oviga dadil yana,
momomizchi ip yigirib uyda yolgizdir mana,
momo havo zerikmasdi kayfiyatlari alo,
shayton paydo b6ldi shu on kiyimi allom balo,
bir q6lida qogoz edi, bir q6lida bolasi,
huddi 6tdek yonar edi sochlarining tolasi,
momo havo hayron edi sherni qaydan t6qidi,
sherni shayton jilmayibon k6zin suzib 6qidi,
sizni qanday tariflay men siz chiroysiz olamga,
bir kichik iltimosim qarab turing,
10 daqiqa yetarlidir tezda borib kelaman,
sizni k6p kutturmayman men shamol kabi yelaman.
momo havo bu s6zlardan, qolgan edi hayron-lol,
biroz 6ylab shunday dedi ha mayli qoldiraqol,
goyib b6ldi shayton shunda momomizning k6ngli gash,
shaytonni k6rganida yodga tushgan edi arsh,
kechga tomon hursand edi ovidan,
kattakon bir toshbqani ushlab keldi b6ynidan
k6rsa ne xol g6dak yotar bor shoxiyu tuyogi,
qanonotchasi ham bor edi, qizil edi oyogi,
6shqirardi bu 6waku bizni arshda xor qilgan,
momo havo bu 6waku towbaqaga zor qilgan,
bu ne qiliq aytgin 6zing shunchalar nodonmisan,
shayton nima qilganini yoki unutganmisan,
daryo tomon olib borib uni suvga b6ktirdi,
ul shaytonni zuryodini tiriklayin ch6ktirdi.
TELEFONDA YOZVOMMAN FIKRLAGA QARAB DAVOM ETTIRAMAN